Đăng nhập Đăng ký

tiên phong đạo cốt Tiếng Trung là gì

phát âm:
"tiên phong đạo cốt" câu"tiên phong đạo cốt" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 仙风道骨
  • tiên     仙; 大仙; 仙人; 神仙 thành tiên 成仙。 cầu tiên 求仙。 先 tiên tiến 先进。 ...
  • phong     登基 封 một phong thơ ; một bức thơ ; một lá thơ. 一封信。 麻疯 ...
  • đạo     道 y đạo ; tài chữa bệnh 医道 trà đạo ; nghệ thuật pha trà 茶道 tôn sư...
  • cốt     巴巴儿地 摆轴 概 cốt truyện 梗概 骨; 骨架 xi măng cốt thép 钢骨水泥 骨头 筋...
  • tiên phong     先锋 仙风 ...
Câu ví dụ
  • 在他不远处,两名老不死地在紧闭神目打坐,周边莹绕着璀灿的光华,颇有几分仙风道骨的气质。
    Ở cách hắn không xa, hai lão bất tử đang nhắm mắt đả tọa, quanh thân óng ánh quang hoa chói lọi, hơi có mấy phần khí chất tiên phong đạo cốt
  • 所谓仙风道骨,就是说一个人的气韵,无论经历过多少变迁,依旧可以做到从容淡定,沉静平和。
    Cái gọi là tiên phong đạo cốt, chính là nói khí chất của một người, dù trải qua bao nhiêu biến đổi, vẫn có thể ung dung điềm đạm, trầm tĩnh bình thản.